See additional detailed imagery of the blade and full koshirae at the end.
Description
ATTRIBUTED SMITH:Shimizu Jinnoshin Nobutaka (???????)
PROVINCE:Owari
AGE:circa 1800 AD
CUTTING EDGE:54.85cm ~ 21.6 inches
ERA:Shin-Shinto period (late Edo)
HAMON:Notare, Nie based
MEKUGI-ANA:1
SHAPE:Shinogi-Zukuri Iore-Mune
CERTIFICATE :Both blade & Koshirae w/ NBTHK Hozon paper
KOSHIRAE DESCRIPTION:
Kuro itame-ji nuri-saya wakizashi-koshirae (?????????) – Wakizashi-koshirae featuring scabbard with black wood-texture lacquer
Fuchigashira depicting monkeys with paper/silk cuttings for offerings, of shakud? , with takabori relief and copper iroe accents, unsigned.
Menuki depicting dragons, in katachibori and completely gilded.
Tsuba depicting clouds, of iron, in mokk?gata with brass takabori relief, z?gan inlay, sukashi opening, and kozuka-hitsu-ana , signed: Sh?ami Takenobu (?????)
NBTHK – 1993
Nobutaka (??), 8th gen., Kansei (??, 1789-1801), Owari – „Owari no Kuni Nobutaka“ (?????), „Shimizu Jinnoshin Nobutaka“
(???????), civilian name „Shimizu Jinnoshin“ (?????), student of the 6th gen. Nobutaka, it is said that he signed in early years
with „Jinrokur? Nobunao“ (?????), because the 6th and 7th were of whatever reason only for a short time heads of the school, he was
allowed to succeed as 8th gen. Nobutaka, we know blades from the Kansei to the Bunka era (??, 1804-1818), he died on the tenth day of
the ninth month Tenp? eight (??, 1837) and he also applied a t?ran-midare in the style of Sukehiro (??)
Reference information from – Index of Japanese sword smiths By Markus Sesko Available for purchase – click here .
Owari school genealogy chart – Reference information from – Nihon Shinto shi pg 184, By Markus Sesko Available for purchase – click here .
Ratings:
Hawley’s:15 points
Toko taikan:2.2 million Yen
Certificates: Blade- NBTHK Hozon certificate. Koshirae: NBTHK Hozon certificate.
Price – $ 6000
NBTHK Hozon certificates images and translation:
Kantei-Sho (???) – Appraisal
No 3005182
Wakizashi , unsigned: Shimizu Jinnoshin Nobutaka (???????)
nagasa ~ 55.0 cm
According to the result of the shinsa committee of our society, we judge this work as authentic and rank it as Hozon T?ken .
March 20, 2014
[Foundation] Nihon Bijutsu T?ken Hozon Ky?kai, NBTHK (??????????)
Kantei-Sho (???) – Appraisal
No 427832
Kuro itame-ji nuri-saya wakizashi-koshirae (?????????) – Wakizashi-koshirae featuring scabbard with black wood-texture lacquer
Fuchigashira depicting monkeys with paper/silk cuttings for offerings, of shakud? , with takabori relief and copper iroe accents, unsigned.
Menuki depicting dragons, in katachibori and completely gilded.
Kozuka missing.
Tsuba depicting clouds, of iron, in mokk?gata with brass takabori relief, z?gan inlay, sukashi opening, and kozuka-hitsu-ana , signed: Sh?ami Takenobu (?????)
According to the result of the shinsa committee of our society, we judge this work as authentic and rank it as Hozon T?s?gu .
March 18, 1993
[Foundation] Nihon Bijutsu T?ken Hozon Ky?kai, NBTHK (??????????)
In Japanese culture and art, monkeys, particularly the “Three Wise Monkeys” (See No Evil, Hear No Evil, Speak No Evil), are often depicted on sword guards (tsuba) and other decorative items, symbolizing virtues and cautionary lessons , and are also featured in various stories and performing arts. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Here’s a more detailed explanation: [ 2 , 3 ]
- Monkeys, especially the “Three Wise Monkeys,” appear on tsuba, which are sword guards, a part of a sword mounting between the blade and grip. [ 2 , 3 ]
- The “Three Wise Monkeys” represent the proverb “See no evil, hear no evil, speak no evil,” which emphasizes the importance of avoiding negativity and focusing on positive actions. [ 2 , 4 ]
- The monkey imagery on tsuba can be seen as a reminder for the samurai to be mindful of their actions and to strive for virtue. [ 2 , 4 ]
- Monkeys have a long history in Japanese culture, with depictions ranging from sacred mediators between gods and humans to tricksters. [ 2 , 5 ]
- The Monkey King, a popular figure in Chinese folklore, also became a popular character in Japanese art and literature, featured in various forms like netsuke and tsuba. [ 2 ]
- Traditional performing arts, such as kabuki, featured actors in monkey costumes imitating monkeys who mimicked humans, further highlighting the cultural significance of monkeys. [ 2 ]
- Paintings and prints of the natural world also included vivid depictions of wild monkeys. [ 2 ]
- Monkeys in Folklore and Stories: [ 2 ]
- The story of the brave but mischievous Monkey King, who helped a Chinese Buddhist monk travel to India and back on a quest for scriptures, became almost as popular in Japan as in China. [ 2 ]
- Monkeys are also featured in stories about tengu, supernatural beings, and the art of swordsmanship, with some tengu depicted as teachers of swordsmanship. [ 1 ]
- In one story, a tengu teaches a boy the art of swordsmanship to bring vengeance on the Taira, with the tengu’s actions initially portrayed as chaotic but later depicted in a more sympathetic light. [ 1 ]
Sourced via the experimental Generative AI.
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Tengu
[2] https://www.mfa.org/exhibitions/year-of-the-monkey
[3] https://www.metmuseum.org/art/collection/search/35223
[4] https://traditionalkyoto.com/culture/figures/monkey/
[5] https://en.wikipedia.org/wiki/Monkeys_in_Japanese_culture
Gallery of additional images in high resolution
This Sword is available for purchase.
If you wish to purchase contact us directly via email or contact us at 1(608) 315-0083 any time.
Pictures and content may not be copied without the express permission of samuraisword.com ©